¿Puedo utilizar tarjetas de crédito distintas de las indicadas en la página web?

Sí, es posible.

Debe seleccionar el pago con Paypal (incluso si no tiene una cuenta Paypal) y luego elegir "Pagar con tarjeta de débito o crédito".